Ezekiel 20:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta jos sinä ihmisen poika tahdot tuomita heitä, niin tuomitse heitä näin: ilmoita heille heidän isäinsä kauhistus.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Julista heille tuomio, julista, ihminen! Ilmoita heille ne iljettävät teot, joita heidän isänsä ovat tehneet.
Finnish FINRK
Etkö tuomitse heitä, ihmislapsi, etkö tuomitse? Tee heille tiettäviksi heidän isiensä iljettävät teot
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Etkö tuomitse heitä, etkö tuomitse, ihmislapsi? Tee heille tiettäviksi heidän isiensä kauhistukset
finnish
Etkö tuomitse heitä, etkö tuomitse, ihmislapsi? Tee heilletiettäviksi heidän isiensä kauhistukset