Ezekiel 21:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä hän on heitä koetellut; vaan mitä se auttaa, jollei ylenkatsova vitsa tule, sanoo Herra, Herra.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H21:18)"Se on kansalle koettelemus, mutta syystä. Kansa ei ole taipunut kuriin -- näin sanoo Herra Jumala.
Finnish FINRK
Ja minulle tuli tämä Herran sana:
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Minulle tuli tämä Herran sana, ja se kuului:
finnish
Sillä vitsaa on jo koeteltu. Mutta entäpä, jos vitsa pitääkinhalpana tämän kaiken? Se ei tapahdu, sanoo Herra, Herra.