Ezekiel 22:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sinä, ihmisen poika, sano heille: sinä olet se maa, joka ei ole puhdistettu, niinkuin se, joka ei sadetta saa vihan ajalla.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Ihminen, sano Israelin kansalle: Sinun maasi ei ole sadetta saanut, se jäi vedettä minun vihani päivinä.
Finnish FINRK
”Ihmislapsi, sano Israelille: Sinä olet maa, jota ei ole puhdistettu, joka ei ole saanut sadetta vihan päivänä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
"Ihmislapsi, sano sille: Sinä olet maa, jota ei ole puhdistettu, joka ei ole saanut sadetta vihan päivänä.
finnish
"Ihmislapsi, sano sille: Sinä olet maa, jota ei ole puhdistettu,joka ei ole saanut sadetta vihan päivänä.