Ezekiel 22:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Katso, Israelin päämiehet ovat kukin väkevä sinussa verta vuodattamaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Voi sinua! Israelin ruhtinaat, jotka asuvat keskelläsi, pyrkivät kukin parhaansa mukaan vuodattamaan verta.
Finnish FINRK
Israelin ruhtinaat, jotka olivat sinussa, käyttivät kukin valtaansa vuodattaakseen verta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Katso, Israelin ruhtinaat sinussa luottavat kukin omaan käsivarteensa vuodattaakseen verta.
finnish
Katso, Israelin ruhtinaat sinussa luottavat kukin omaan käsivarteensavuodattaaksensa verta.