Ezekiel 23:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Syttyi hän heihin niin pian kuin hän näki heidät, ja hän lähetti sanansaattajat heidän tykönsä Kaldeaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ja ensi näkemältä hänen himonsa syttyi. Hän lähetti sananviejiä heidän maahansa Kaldeaan,
Finnish FINRK
Hän alkoi heidät nähtyään himoita heitä ja lähetti sanansaattajia heidän luokseen Kaldeaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
niin hän silmän näkemältä sai himon heihin ja lähetti lähettiläitä heidän luokseen Kaldeaan.
finnish
niin hän silmän näkemältä sai himon heihin ja lähetti lähettiläitäheidän luoksensa Kaldeaan.