Ezekiel 23:5 — Compare Translations

Finnish 1776

Ohola teki huorin, kuin minä hänen ottanut olin, ja rakasti värtämiehiänsä Assyrialaisia, jotka hänen tykönsä tulivat:

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

"Mutta Ohola, vaikka oli minun, harjoitti yhä haureutta. Hänen verensä veti assyrialaisiin, heidät hän otti rakastajikseen, nuo soturit,

Finnish FINRK

Mutta Ohola harjoitti haureutta, vaikka oli minun omani, ja himoitsi rakastajiaan, naapureitaan assurilaisia.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Mutta Ohola harjoitti haureutta, vaikka oli minun, ja himoitsi rakastajiaan, assurilaisia, naapureita,

finnish

Mutta Ohola harjoitti haureutta, vaikka oli minun, ja himoitsirakastajiansa, assurilaisia, naapureita,