Ezekiel 24:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Pane kappaleet siihen kokoon, kaikki ne parhaat kappaleet, reisi ja lapa; ja täytä se parhailla luukappaleilla.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Lisää keittolihat, kaikki hyvät palat, reidet ja lavat. Lisää mehukkaat luut,
Finnish FINRK
Kokoa siihen lihankappaleita, kaikkia hyviä kappaleita, reittä ja lapaa. Täytä pata parhailla luilla,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kokoa siihen lihankappaleet – kaikki hyvät kappaleet, reittä ja lapaa – ja täytä se valituilla luilla.
finnish
Kokoile siihen lihakappaleet - kaikki hyvät kappaleet, reittä jalapaa - ja täytä se valituilla luilla.