Ezekiel 26:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja hänen tyttärensä, jotka kedolla ovat, pitää miekalla tapettaman; ja hänen pitää ymmärtämän, että minä olen Herra.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ja sen tyttäret, mantereen kylät, kaatuvat miekkaan. Se saa tietää, että minä olen Herra.
Finnish FINRK
Sen mantereella olevien tytärkaupunkien asukkaat surmataan miekalla, ja he tulevat tietämään, että minä olen Herra.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sen tytärkaupungit, jotka ovat mantereella, surmataan miekalla, ja he tulevat tietämään, että minä olen Herra.
finnish
Sen tytärkaupungit, jotka ovat mantereella, surmataan miekalla, ja hetulevat tietämään, että minä olen Herra.