Ezekiel 26:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hänen pitää sota-aseilla sinun muuris maahan sysäämän, ja miekoillansa kukistaman sinun tornis.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän iskee murtajillaan muureihisi, hän repii raudoilla tornisi.
Finnish FINRK
Hän suuntaa muurinmurtajansa iskut muureihisi ja aseillaan hajottaa tornisi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
suuntaa muureihisi murtajansa iskut ja kukistaa tornisi aseillaan.
finnish
suuntaa sinun muureihisi murtajansa iskut ja kukistaa tornisirauta-aseillansa.