Ezekiel 27:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin että satamatkin pitää vapiseman sinun haahteis haltiain huudosta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
-- Laivamiehesi huutavat ja valittavat, niin että rannat järkkyvät
Finnish FINRK
Laivuriesi huudon voimasta vapisevat rannikot.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Laivan päälliköiden itkun äänestä vapisevat tantereet.
finnish
Laivuriesi parkunan äänestä vapisevat tantereet.