Ezekiel 28:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sinun pitää kuoleman, niinkuin ympärileikkaamattomat, muukalaisten käsiin; sillä minä olen sen sanonut, sanoo Herra, Herra.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sinä kuolet muukalaisten käsissä kuin kuka tahansa ympärileikkaamaton. Minä olen puhunut, sanoo Herra Jumala."
Finnish FINRK
Sinun on kuoltava muukalaisten käsissä niin kuin kuka tahansa ympärileikkaamaton, sillä minä olen puhunut, sanoo Herra, Herra.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niin kuin ympärileikkaamattomat kuolevat, sinä kuolet muukalaisten käden kautta. Sillä minä olen puhunut, sanoo Herra, Herra."
finnish
Niinkuin kuolevat ympärileikkaamattomat, niin sinä kuoletmuukalaisten käden kautta. Sillä minä olen puhunut, sanoo Herra, Herra."