Ezekiel 28:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja että sinä toimellas ja taidollas olet sen voiman saanut, ja koonnut sinun tavaroihis kultaa ja hopiaa,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Oman viisautesi ja järkesi avulla olet hankkinut itsellesi rikkauksia, koonnut varastoihisi kultaa ja hopeaa.
Finnish FINRK
Viisautesi ja ymmärryksesi avulla olet saanut itsellesi omaisuutta, olet hankkinut kultaa ja hopeaa aarreaittoihisi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Viisaudessasi ja ymmärtäväisyydessäsi olet hankkinut itsellesi rikkautta, hankkinut kultaa ja hopeaa aarreaittoihisi,
finnish
viisaudessasi ja ymmärtäväisyydessäsi olet hankkinut itsellesirikkautta, hankkinut kultaa ja hopeata aarreaittoihisi,