Ezekiel 3:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja hän sanoi minulle: sinä ihmisen lapsi, kaikki minun sanani, jotka minä sanoin sinulle, ota sinun sydämees ja pane korviis.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän sanoi: "Ihminen, kuuntele tarkoin. Paina mieleesi jokainen sana, jonka sinulle puhun.
Finnish FINRK
Hän sanoi minulle: ”Ihmislapsi, kuuntele tarkoin ja kätke sydämeesi jokainen sanani, jonka minä sinulle puhun.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sitten hän sanoi minulle: "Ihmislapsi, kaikki sanani, jotka sinulle puhun, ota sydämeesi ja kuule korvillasi.
finnish
Ja hän sanoi minulle: "Ihmislapsi, kaikki minun sanani, jotka minäsinulle puhun, ota sydämeesi ja kuule korvillasi.