Ezekiel 3:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja siellä tuli Herran käsi minun päälleni ja sanoi minulle: nouse ja mene ulos kedolle, siellä tahdon minä puhua sinun kanssas.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Herran käsi tarttui minuun, ja Herra sanoi: "Nouse ja mene laaksoon, siellä minä puhun sinulle."
Finnish FINRK
Herran käsi tuli siellä minun päälleni, ja hän sanoi minulle: ”Nouse ja lähde laaksoon, niin minä puhun sinulle siellä.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Herran käsi tuli siellä minun päälleni, ja hän sanoi minulle: "Nouse ja mene laaksoon, niin puhun siellä sinulle."
finnish
Herran käsi tuli siellä minun päälleni, ja hän sanoi minulle: "Nouseja mene laaksoon, niin minä siellä puhuttelen sinua".