Ezekiel 3:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta katso, kuitenkin olen minä tehnyt sinun kasvos lujaksi heidän kasvojansa vastaan ja sinun otsas lujaksi heidän otsaansa vastaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta minä teen sinusta yhtä kovan kuin he, yhtä taipumattoman kuin hekin ovat.
Finnish FINRK
Katso, minä teen sinun kasvosi yhtä koviksi kuin heidän kasvonsa ja sinun otsasi yhtä kovaksi kuin heidän otsansa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Katso, teen kasvosi yhtä koviksi kuin heidän kasvonsa ja otsasi yhtä kovaksi kuin heidän otsansa.
finnish
Katso, minä teen sinun kasvosi yhtä koviksi kuin heidän kasvonsa jasinun otsasi yhtä kovaksi kuin heidän otsansa.