Ezekiel 30:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sinä, ihmisen poika, ennusta ja sano: näin sanoo Herra, Herra: valittakaat ja sanokaat: voi sitä päivää!
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Ihminen, ennusta. Sano: Näin sanoo Herra Jumala: -- Valittakaa ja huutakaa: "Voi sitä päivää!"
Finnish FINRK
”Ihmislapsi, profetoi ja sano: Näin sanoo Herra, Herra: Valittakaa: ’Voi sitä päivää,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
"Ihmislapsi, profetoi ja sano: Näin sanoo Herra, Herra: Valittakaa: 'Voi sitä päivää!'
finnish
"Ihmislapsi, ennusta ja sano: Näin sanoo Herra, Herra: Valittakaa:'Voi sitä päivää!'