Ezekiel 31:13 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja kaikki taivaan linnut istuivat hänen langenneilla kannoillansa, ja kaikki pedot kedolla nojasivat hänen oksiinsa.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Sen kaatuneelle rungolle tekivät pesänsä taivaan linnut, ja sen oksien suojaan asettuivat metsän eläimet.

Finnish FINRK

Sen kaatuneella rungolla majailevat kaikki taivaan linnut, ja sen haarojen luona oleskelevat kaikki metsän eläimet.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Sen kaatuneella rungolla asuvat kaikki taivaan linnut, ja sen oksien ääressä oleskelevat kaikki kedon eläimet –

finnish

Sen kaatuneella rungolla asuvat kaikki taivaan linnut, ja sen oksienääressä oleskelevat kaikki metsän eläimet -