Ezekiel 33:19 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja jos jumalatoin parantaa itsensä jumalattomasta menostansa, ja tekee oikein ja hyvin, niin hän saa sentähden kaiketi elää.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Ja jos jumalaton luopuu jumalattomuudestaan ja tekee niin kuin oikein ja hyvin on, hän saa sen vuoksi elää.

Finnish FINRK

Jos taas jumalaton kääntyy pois jumalattomuudestaan ja tekee sitä, mikä on oikein ja vanhurskasta, hän saa elää.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Jos taas jumalaton kääntyy pois jumalattomuudestaan ja tekee oikeuden ja vanhurskauden, hän on sen tähden elävä.

finnish

Ja jos jumalaton kääntyy pois jumalattomuudestansa ja tekee oikeudenja vanhurskauden, saa hän sentähden elää.