Ezekiel 37:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jos siis sinun kansas lapset puhuvat sinulle, sanoen: etkös tahdo meille ilmoittaa, mitäs sillä ajattelet?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun maanmiehesi sanovat sinulle: 'Kerro meille, mitä tällä tarkoitat',
Finnish FINRK
Kun sitten maanmiehesi pyytävät sinua kertomaan heille, mitä tarkoitat sauvoilla,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun sitten kansasi lapset sanovat sinulle näin: 'Etkö ilmoita meille, mitä tällä tarkoitat?'
finnish
Kun sitten kansasi lapset sanovat sinulle näin: 'Etkö selitä meille,mitä sinä tällä tarkoitat?'