Ezekiel 37:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja minun majani pitää oleman heidän seassansa, ja minä tahdon olla heidän Jumalansa; ja heidän pitää oleman minun kansani.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minun asuinsijani on heidän luonaan, minä olen heidän Jumalansa ja he ovat minun kansani.
Finnish FINRK
Minun asumukseni on oleva heidän luonaan. Minä olen heidän Jumalansa, ja he ovat minun kansani.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Asumukseni on oleva heidän luonaan, ja olen heidän Jumalansa, ja he ovat kansani.
finnish
Minun asumukseni on oleva heidän yllänsä, ja minä olen heidänJumalansa, ja he ovat minun kansani.