Ezekiel 38:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sinun myötäs ovat Persialaiset, Etiopialaiset ja Putilaiset, jotka kaikki kantavat kilpiä ja rautalakkeja;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Heidän kanssaan ovat Persian, Nubian ja Putin miehet, kaikilla kilvet ja kypärät,
Finnish FINRK
Persia, Kuus ja Puut ovat heidän kanssaan, kaikilla kilvet ja kypärät,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Persia, Kuus ja Puut ovat heidän kanssaan, heillä kaikilla on kilvet ja kypärät.
finnish
Persia, Etiopia ja Puut ovat heidän kanssansa, kilvet ja kypärit onheillä kaikilla.