Ezekiel 40:21 — Compare Translations

Finnish 1776

Siinä oli myös jokaisella sivulla kolme kammiota; ja hänen oven päällisensä ja esihuoneensa olivat yhdensuuruiset, niinkuin entisenkin portin, viisikymmentä kyynärää pituudelle ja viisikolmattakymmentä kyynärää leveydelle.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Siinä oli molemmin puolin kolme sivuhuonetta, ja nämä samoin kuin väliseinät ja eteishalli olivat mitoiltaan samanlaiset kuin ensimmäisessä portissa. Porttirakennus oli viisikymmentä kyynärää pitkä ja kaksikymmentäviisi kyynärää leveä.

Finnish FINRK

Siinä oli kolme sivuhuonetta kummallakin puolella, ja sen seinäpylväät ja eteinen olivat saman mittaiset kuin ensimmäisessä portissa. Sen pituus oli viisikymmentä kyynärää ja leveys kaksikymmentäviisi kyynärää.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Siinä oli kolme sivuhuonetta kummallakin puolella, ja sen pilasterit ja eteinen olivat yhtä suuret kuin ensimmäisessä portissa. Sen pituus oli viisikymmentä kyynärää ja leveys kaksikymmentä viisi kyynärää.

finnish

Siinä oli kolme sivuhuonetta kummallakin puolella, ja senseinäpatsaat ja eteinen olivat yhtä suuret kuin ensimmäisessä portissa.Sen pituus oli viisikymmentä kyynärää ja leveys kaksikymmentä viisikyynärää.