Ezekiel 40:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sitte vei hän myös minun sisimäiseen porttiin itään päin ja mittasi sen portin niin suureksi kuin muutkin;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sitten mies vei minut sisempään esipihaan idän puolelta, mittasi portin ja sai samat mitat kuin muistakin porteista.
Finnish FINRK
Sitten mies vei minut itää kohti sisempään esipihaan. Hän mittasi portin; se oli samankokoinen kuin toisetkin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän vei minut sisempään esipihaan itää kohden. Hän mittasi portin. Se oli yhtä suuri kuin nuo toiset.
finnish
Sitten hän vei minut sisempään esipihaan itää kohden. Ja hän mittasiportin: se oli yhtä suuri kuin nuo toiset.