Ezekiel 40:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja hänellä oli myös esihuonee äärimäisen kartanon kohdalla, ja palmupuita oven päällisissä molemmilla sivuilla, ja kahdeksan astuinta ylöspäin.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Eteishalli oli ulomman esipihan puolella, väliseinissä oli käytävän molemmin puolin palmunlehväkoristeet, ja porttiin johti kahdeksan porrasta.
Finnish FINRK
Portin eteinen oli ulompaan esipihaan päin, ja sen seinäpylväissä oli palmukoristeita kummallakin puolella. Sen portaissa oli kahdeksan askelmaa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sen eteinen oli ulompaan esipihaan päin, ja sen pilastereissa oli palmukoristeita kummallakin puolella. Sen portaissa oli kahdeksan porrasta.
finnish
Sen eteinen oli ulompaan esipihaan päin, ja sen seinäpatsaissa olipalmukoristeita kummallakin puolella. Sen portaissa oli kahdeksanporrasta.