Ezekiel 41:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja templin oviin olivat tehdyt Kerubimit ja palmupuut, niinkuin seinissäkin; ja siinä oli paksu puu esihuoneen edessä ulkoisella puolella.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Näihin temppelin oviin oli leikattu kerubeja ja palmuja, samanlaisia kuin seiniin. Ulkona, eteishallin edessä, oli puinen katos.
Finnish FINRK
Näihin temppelisalin oviin oli tehty kerubeja ja palmuja, samanlaisia kuin oli tehty seiniin. Ulkona, eteisen edessä, oli puinen katos.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niihin, temppelisalin oviin, oli tehty kerubeja ja palmuja, samoin kuin oli tehty seiniin. Ulkona, eteisen edessä, oli puinen porraskatos.
finnish
Ja niihin, temppelisalin oviin, oli tehty kerubeja ja palmuja,samoin kuin oli tehty seiniin. Ulkona, eteisen edessä, oli puinenporraskatos.