Ezekiel 41:26 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja olivat ahtaat akkunat ja paljo palmupuita, kaikki ympäri esihuoneen; niin myös huoneen kammiot ja malat.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Eteishallissa oli molemmilla sivuseinillä ristikkoikkunat, ja näihin seiniin oli leikattu palmukuvioita.

Finnish FINRK

Eteisen sivuseinissä oli kummallakin puolella suljettavat ikkuna-aukot ja palmuja, samoin temppelin sivuhuoneissa ja katoksissa.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Eteisen sivuseinissä, kummallakin puolella, oli sisäänpäin avartuvia ikkuna-aukkoja ja palmuja, samoin temppelin sivukammioissa ja porraskatoksissa.

finnish

Ja eteisen sivuseinissä, kummallakin puolella, oli sisäänpäinavartuvia ikkuna-aukkoja ja palmuja; samoin temppelin sivukammioissa japorraskatoksissa.