Ezekiel 42:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja se paikka oli sata kyynärää pitkä siitä portista pohjoiseen päin, ja viisikymmentä kyynärää leveä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Tämä rakennus oli pohjoisseinältään sata kyynärää pitkä, ja sen leveys oli viisikymmentä kyynärää.
Finnish FINRK
Pohjoiseen päin johtava ovi oli sata kyynärää pitkän rakennuksen sivulla. Rakennuksen leveys oli viisikymmentä kyynärää.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
satakyynärää pitkän sivun edustalle, jossa oli oviaukko pohjoiseen päin. Sen leveys taas oli viisikymmentä kyynärää.
finnish
satakyynäräisen pitkänsivun edustalle, jossa oli oviaukko pohjoiseenpäin; leveys taas oli viisikymmentä kyynärää.