Ezekiel 46:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Päämiehen pitää ulos ja sisälle heidän kanssansa käymän.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun kansa tulee sisään, tulkoon ruhtinas kansan mukana, ja kun kansa lähtee, lähteköön hänkin.
Finnish FINRK
Ruhtinaan pitää tulla sisään kansan mukana ja lähteä ulos kansan lähtiessä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ruhtinas tulkoon heidän joukossaan, kun he tulevat, ja menköön ulos, kun he menevät.
finnish
Ja ruhtinas tulkoon heidän joukossansa, kun he tulevat, ja menköönulos, kun he menevät.