Ezekiel 47:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta järvet ja suovedet ei pidä oleman terveelliset, mutta suolaiseksi tuleman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta rantojen soissa ja lammikoissa vesi ei makeudu -- ne jäävät entiselleen, jotta saataisiin suolaa.
Finnish FINRK
Siellä olevat rämeet ja lätäköt eivät kuitenkaan parane. Ne jätetään suolan valtaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sen suot ja lammikot eivät parane. Ne jätetään suolan valtaan.
finnish
Sen rämeet ja lätäköt eivät parane: ne jätetään suolan valtaan.