Ezekiel 47:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja muukalaisten pitää saaman osansa maasta, kukin sen suvun seassa, jota läsnä hän asuu, sanoo Herra, Herra.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minkä heimon parissa muukalainen asuu, sen alueelta antakaa hänelle perintöosa. Näin sanoo Herra Jumala.
Finnish FINRK
Minkä heimon alueella muukalainen asuu, siitä antakaa hänelle perintöosa, sanoo Herra, Herra.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Missä sukukunnassa muukalainen asuu, siinä antakaa hänelle perintöosa, sanoo Herra, Herra."
finnish
Missä sukukunnassa muukalainen asuu, siinä antakaa hänelleperintöosa, sanoo Herra, Herra."