Ezekiel 48:22 — Compare Translations

Finnish 1776

Mutta mitä on Leviläisten osan ja kaupungin osan välillä, joka keskellä on, mitä jää Juudan ja Benjaminin rajan välille, se pitää päämiehen oma oleman.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Ruhtinaalle kuuluu kaikki se maa, joka on Juudan ja Benjaminin alueiden välissä, hänen omistustensa keskellä olevan leeviläisten osuuden ja kaupungin osuuden rajoilta asti.

Finnish FINRK

Juudan ja Benjaminin alueiden välissä oleva alue kuuluu ruhtinaalle lukuun ottamatta leeviläisten perintömaata ja kaupungin maata, jotka ovat ruhtinaalle tulevan maan keskellä.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Leeviläisten perintömaasta ja kaupungin perintömaasta asti, jotka ovat ruhtinaalle tulevan maan keskellä, tulee ruhtinaalle se, mikä on Juudan alueen ja Benjaminin alueen välissä.

finnish

Leeviläisten perintömaasta ja kaupungin perintömaasta asti, jotkaovat ruhtinaalle tulevan maan keskellä, tulee ruhtinaalle se, mikä onJuudan alueen ja Benjaminin alueen välissä.