Ezekiel 48:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Etelään päin myös neljätuhatta ja viisisataa riukua, ja kolme porttia: ensimäinen Simeonin, toinen Isaskarin, kolmas Zebulonin.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Eteläsivunkin pituus on neljätuhattaviisisataa kyynärää, ja siinä on kolme porttia: Simeoninportti, Isaskarinportti ja Sebuloninportti.
Finnish FINRK
Eteläsivun pituus on neljätuhatta viisisataa kyynärää, ja portteja on kolme: Simeonin portti yksi, Isaskarin portti toinen ja Sebulonin portti kolmas.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Eteläpuolella on mitta neljätuhatta viisisataa, ja portteja kolme: Simeonin portti yksi, Isaskarin portti toinen ja Sebulonin portti kolmas.
finnish
Eteläpuolella on mitta neljätuhatta viisisataa, ja portteja kolme:Simeonin portti yksi, Isaskarin portti toinen ja Sebulonin porttikolmas.