Ezekiel 48:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Likin Ephraimin rajaa pitää Rubenin osa oleman, idän puolesta länteen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Efraimin alueen eteläpuolella on idästä länteen Ruubenin heimon osuus.
Finnish FINRK
Efraimin alueen vieressä, idästä länteen asti, on Ruubenin osa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Efraimin alueen ollessa rajana idästä länteen asti tulee Ruubenille yksi osuus.
finnish
Efraimin alueen sivussa, idän puolelta lännen puolelle asti: Ruuben,yksi osa.