Ezekiel 7:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Katsos päivää, katso, se tulee; aamu tulee edes, vitsa kukoistaa, ja ylpiä viheriöitsee.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Nyt on se päivä. Nyt on tullut, nyt on ehtinyt tuhon hetki. Vääryys kukoistaa, julkeus rehottaa,
Finnish FINRK
Nyt on se päivä, tuomion hetki on tullut. Vitsa kukkii, julkeus versoo.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Katso, päivä! Katso, se tulee! Vuoro on tullut, ruoska kukkii ja julkeus versoo.
finnish
Katso, päivä! Katso, se tulee! Vuoro on tullut, vitsa kukkii,julkeus versoo.