Ezekiel 7:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kaikki kädet pitää nääntymän, ja kaikki polvet horjuman niinkuin vesi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Heidän kätensä käyvät hervottomiksi, heidän polvensa tutisevat pelosta.
Finnish FINRK
Kaikki kädet herpoavat, ja kaikki polvet ovat kuin vettä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kaikki kädet voipuvat, kaikki polvet käyvät veltoiksi kuin vesi.
finnish
Kaikki kädet herpoavat, kaikki polvet käyvät veltoiksi kuin vesi.