Ezekiel 7:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sinä ihmisten lapsi, näin sanoo Herra, Herra, Israelin maasta: loppu tulee; koko neljän maan äären loppu tulee.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
-- Ihminen, näin sanoo Herra Jumala Israelin maalle: Loppu on tullut. Se kohtaa maan, kaikki sen neljä äärtä.
Finnish FINRK
”Sinä ihmislapsi! Näin sanoo Herra, Herra, Israelin maalle: Loppu! Loppu tulee maan neljälle äärelle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
"Sinä, ihmislapsi, näin sanoo Herra, Herra Israelin maalle: Loppu! Tämän maan neljälle äärelle tulee loppu.
finnish
"Sinä, ihmislapsi, näin sanoo Herra, Herra Israelin maalle: Loppu!Maan neljälle äärelle tulee loppu.