Ezra 10:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin vastasi koko seurakunta ja sanoi korkialla äänellä: se pitää niin tapahtuman, kuin sinä meille olet sanonut.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kansanjoukko vastasi yhteen ääneen: "Meidän on tehtävä niin kuin sinä sanot.
Finnish FINRK
Koko seurakunta vastasi kovalla äänellä: ”Niin kuin sinä olet puhunut, niin meidän on tehtävä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Koko seurakunta vastasi ja sanoi suurella äänellä: "Niin kuin sinä olet puhunut, niin on meidän tehtävä.
finnish
Niin koko seurakunta vastasi ja sanoi suurella äänellä: "Niinkuinsinä olet puhunut, niin on meidän tehtävä.