Ezra 10:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja he toimittivat sen kaikkein miesten kanssa, joilla olivat muukalaiset vaimot, ensimäiseen päivään asti ensimäisessä kuussa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ja ensimmäisen kuun ensimmäiseen päivään mennessä he olivat selvittäneet kaikki tapaukset, joissa miehellä oli muukalainen vaimo.
Finnish FINRK
ja ensimmäisen kuun ensimmäiseen päivään mennessä he olivat saaneet selville kaikki miehet, jotka olivat ottaneet vierasheimoisia vaimoja.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
ja ensimmäisen kuun ensimmäiseen päivään he olivat selvillä kaikista miehistä, jotka olivat ottaneet muukalaisia vaimoja.
finnish
ja ensimmäisen kuun ensimmäiseen päivään he olivat selvillä kaikistamiehistä, jotka olivat ottaneet muukalaisia vaimoja.