Ezra 5:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja sanat, jotka he lähettivät hänelle olivat näin kirjoitetut: kuninkaalle Dariukselle (toivotetaan) kaikkea rauhaa!
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Heidän tiedonantonsa kuului näin: "Kuningas Dareiokselle tervehdys.
Finnish FINRK
Selonteko, jonka he lähettivät hänelle, kuului näin: ”Kuningas Daarejavekselle runsasta rauhaa!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
he näet lähettivät hänelle kertomuksen – ja siihen oli kirjoitettu näin: "Kuningas Daarejavekselle kaikkea rauhaa!
finnish
he näet lähettivät hänelle kertomuksen, ja siihen oli kirjoitettunäin: "Kuningas Daarejavekselle kaikkea rauhaa!