Ezra 7:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta näiden jälkeen Artahsastan Persian kuninkaan hallitessa oli Esra Serajan poika, Asarian pojan, Hilkian pojan,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Persian kuninkaan Artakserkseen hallituskaudella Jerusalemiin saapui Esra, Serajan poika. Hänen isoisänsä oli Asarja, tämän isä Hilkia,
Finnish FINRK
Näiden tapausten jälkeen Persian kuninkaan Artahsastan hallitusaikana Jerusalemiin saapui Esra, Serajan poika. Seraja oli Asarjan poika, tämä Hilkian poika,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Näiden tapausten jälkeen, Persian kuninkaan Artahsastan hallituksen aikana, lähti Esra, Serajan poika, joka oli Asarjan poika, joka Hilkian poika,
finnish
Näiden tapausten jälkeen, Persian kuninkaan Artahsastan hallituksenaikana, lähti Esra, Serajan poika, joka oli Asarjan poika, joka Hilkianpoika,