Galatians 1:11 — Compare Translations

Finnish 1776

Mutta minä teen teille tiettäväksi, rakkaat veljet, ettei se evankeliumi, joka minulta saarnattu on, ole ihmisen jälkeen.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Teen teille selväksi, veljet, että minun julistamani evankeliumi ei ole ihmismielen mukainen.

Finnish FINRK

Teen teille tiettäväksi, veljet, että minun julistamani evankeliumi ei ole ihmismielen mukaista.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Sillä teen teille tiettäväksi, veljet, että julistamani evankeliumi ei ole ihmisten mukainen,

finnish

Sillä minä teen teille tiettäväksi, veljet, että minun julistamani evankeliumi ei ole ihmisten mukaista;