Galatians 1:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta sen, mitä minä teille kirjoitan, katso, Jumala tietää, etten minä valehtele.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jumalan edessä vakuutan, että tämä, mitä teille kirjoitan, on totta.
Finnish FINRK
Jumalan edessä vakuutan, että se, mitä teille kirjoitan, ei ole valhetta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sen, minkä teille kirjoitan, katso, kirjoitan Jumalan edessä, sillä en valehtele.
finnish
Ja mitä kirjoitan teille, katso, Jumalan kasvojen edessä minä sanon, etten valhettele.