Genesis 14:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja tapahtui Amraphelin Sinearin kuninkaan, Ariokin Elassarin kuninkaan, Kedorlaomerin Elamin kuninkaan, ja Tidealin pakanoitten kuninkaan aikana:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Siihen aikaan Sinearin kuningas Amrafel, Ellasarin kuningas Arjok, Elamin kuningas Kedorlaomer ja Gojimin kuningas Tideal
Finnish FINRK
Siihen aikaan, kun Amrafel oli Sinearin kuninkaana, Arjok Ellasarin kuninkaana, Kedorlaomer Eelamin kuninkaana ja Tidal Goojimin kuninkaana,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tapahtui siihen aikaan, kun Amrafel oli Sinearin kuninkaana, Arjok Ellasarin kuninkaana, Kedorlaomer Eelamin kuninkaana ja Tidal Goojimin kuninkaana,
finnish
Ja tapahtui siihen aikaan, kun Amrafel oli Sinearin kuninkaana, ArjokEllasarin kuninkaana, Kedorlaomer Eelamin kuninkaana ja Tidal Goojiminkuninkaana,