Genesis 14:11 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja he ottivat kaiken Sodoman ja Gomorran tavaran, ja kaiken heidän elatuksensa, ja menivät matkaansa.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Heidän vihollisensa veivät Sodomasta ja Gomorrasta kaiken karjan ja muun omaisuuden sekä kaiken syötävän ja lähtivät sitten pois.

Finnish FINRK

Hyökkääjät ottivat Sodomasta ja Gomorrasta kaiken omaisuuden ja kaiken ruuan ja menivät pois.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Niin he ottivat Sodomasta ja Gomorrasta kaiken tavaran ja kaikki ruokavarat ja menivät matkaansa.

finnish

Ja he ottivat Sodomasta ja Gomorrasta kaiken tavaran ja kaikkiruokavarat ja menivät matkaansa.