Genesis 14:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä he olivat olleet kaksitoistakymmentä ajastaikaa kuningas Kedorlaomerin alla; mutta kolmantenatoistakymmenentenä ajastaikana olivat he hänestä luopuneet.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He olivat kaksitoista vuotta olleet Kedorlaomerin alaisina mutta nousivat kolmantenatoista vuotena kapinaan.
Finnish FINRK
He olivat palvelleet Kedorlaomeria kaksitoista vuotta, mutta kolmantenatoista vuotena he nousivat kapinaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kaksitoista vuotta he olivat olleet Kedorlaomerille alamaisia, mutta kolmantenatoista vuotena he tekivät kapinan.
finnish
Kaksitoista vuotta he olivat olleet Kedorlaomerille alamaiset, muttakolmantenatoista vuotena he tekivät kapinan.