Genesis 14:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Kedorlaomeria Elamin kuningasta, ja Tibealia pakanoitten kuningasta, ja Amraphelia Sinearin kuningasta, ja Ariokia Elassarin kuningasta vastaan: neljä kuningasta viittä vastaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Elamin kuningasta Kedorlaomeria, Gojimin kuningasta Tidealia, Sinearin kuningasta Amrafelia ja Ellasarin kuningasta Arjokia vastaan, viisi kuningasta neljää vastaan.
Finnish FINRK
Eelamin kuningasta Kedorlaomeria, Goojimin kuningasta Tidalia, Sinearin kuningasta Amrafelia ja Ellasarin kuningasta Arjokia vastaan – viisi kuningasta neljää vastaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Eelamin kuningasta Kedorlaomeria, Goojimin kuningasta Tidalia, Sinearin kuningasta Amrafelia ja Ellasarin kuningasta Arjokia vastaan, neljä kuningasta viittä vastaan.
finnish
Eelamin kuningasta Kedorlaomeria, Goojimin kuningasta Tidalia,Sinearin kuningasta Amrafelia ja Ellasarin kuningasta Arjokia vastaan,neljä kuningasta viittä vastaan.