Genesis 15:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin linnut tulivat lihain päälle; ja Abram karkotti ne.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun ruhojen päälle laskeutui petolintuja, Abram ajoi ne pois.
Finnish FINRK
Ruhojen päälle laskeutui petolintuja, mutta Abram karkotti ne pois.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Silloin petolintuja laskeutui ruhojen päälle, mutta Abram karkotti ne pois.
finnish
Niin laskeutui petolintuja ruumiiden päälle, mutta Abram karkoittine pois.