Genesis 15:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja hän sanoi: Herra, Herra, mistä minä tietäisin sen omistavani?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta Abram kysyi: "Herra, minun Jumalani, mistä minä voin tietää, että saan sen omakseni?"
Finnish FINRK
Abram sanoi kuitenkin: ”Oi Herra, Herra, mistä minä tiedän, että saan periä sen?”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta hän sanoi: "Herra, Herra, mistä minä tiedän, että saan sen omakseni?"
finnish
Mutta hän sanoi: "Oi Herra, Herra, mistä minä tiedän, että saan senomakseni?"