Genesis 17:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja minä teen liittoni minun ja sinun välilles, ja lisään sinun sangen suuresti.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
niin minä otan sinut liittoon kanssani ja teen suureksi sinun jälkeläistesi mää- rän."
Finnish FINRK
Minä teen liittoni meidän välillemme, minun ja sinun, ja teen sinun jälkeläisesi hyvin lukuisiksi.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Teen liittoni välillemme, minun ja sinun, ja lisään sinut hyvin runsaasti."
finnish
Ja minä teen liittoni meidän välillemme, minun ja sinun, ja lisäänsinut ylen runsaasti."