Genesis 17:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta minun liittoni teen minä Isaakin kanssa; jonka Saara on sinulle synnyttävä, tähän aikaan tulevana vuonna.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta minun liittoni jatkuu Iisakin kanssa, jonka Saara synnyttää ensi vuonna tähän aikaan."
Finnish FINRK
Mutta liittoni minä vahvistan Iisakin kanssa, jonka Saara sinulle synnyttää ensi vuonna tähän aikaan.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta liittoni teen Iisakin kanssa, jonka Saara sinulle synnyttää tähän aikaan tulevana vuonna."
finnish
Mutta liittoni minä teen Iisakin kanssa, jonka Saara sinullesynnyttää tähän aikaan tulevana vuonna."